2014年2月22日にシーライトパブリッシング社から刊行されたイタリアＳＦ小説『モンド９』（Mondo9）と、その著者ダリオ・トナーニ（Dario Tonani）を紹介する特設ページです。下記の目次、もしくは本ページの左サイド上部に特設記事のリストがありますので（…

私の『モンド９』を評価し、感想を書いてくださっている日本の読者のみなさんに、心から感謝いたします。みなさんの言葉は、新作執筆に取り組んでいる私の大きな心の支えです。新作とは『モンド９』の続編で、今、草稿を仕上げているところです。新しい船、…

プロローグ全文と第１章の「Cardanica」の冒頭部の試し読みコーナーです。一部の表記やスタイルが書籍のものとは異なっています（例えば、ふりがながついていない、フォントが異なる、横書きになっている、献辞省略、等）。そのため、多少印象が変わってしま…

ダリオ・トナーニ氏にメールで15の質問をしてみました。 1.『Mondo9』、もしくは最初の短篇「Cardanica」のアイデアはいつ、どのように思いつきましたか？ （注：『Mondo9』は４つの連作短篇＋αから構成され、第一章を構成する短篇「Cardanica」は、それ以前…

『モンド９』「訳者あとがき」から抜粋 世界のＳＦといえば質的にも量的にも英米が中心であることは否定できないが、作品の質や面白さについては日本のＳＦも決して引けは取らないし、実はイタリアのＳＦだって負けていない。それなのにイタリアＳＦの邦訳出…

ダリオ・トナーニ（Dario Tonani） 1959年ミラノ生まれ。ボッコーニ大学で政治経済学を専攻。だが、物書きとして生きていくことを選ぶ。ジャーナリストとして、『Quattroruote』誌や『Ruoteclassiche』誌のような専門誌に記事を書く。 SF、ファンタジー、ホ…